annons
annons

test: Marantz PM8006

Marantz PM8006
Marantz PM8006

Nyklassisk stereo

Marantz nya modell upprepar dygderna från stereoanläggningarnas storhetstid.

Klassisk stereoförstärkare utan digitalt tingeltangel. Läckra komponenter. Och alla pengar har lagts på det väsentliga: ljudet.
Inga digitala funktioner alls. Begränsad uteffekt. Ingen inbyggd MC-förstärkare. Inga balanserade in- eller utgångar.

Marantz PM8006 är en klassisk stereoförstärkare, som man byggde dem förr när far var en finnig tonåring: en stor och tung låda av metall som har hedersplatsen i racket eller stereobänken.

Precis som andra Marantz-apparater har PM8006 avrundade hörn. Det ser riktigt elegant ut – och bidrar definitivt till märkeslojalitet om man vill behålla ett enhetligt utseende i anläggningen. Fronten är helt symmetrisk: två stora rattar för ingångsväljare respektive volym, fyra mindre för balans och tonkontroller och till sist fyra knappar som väljer högtalare samt ”Source Direct” och ”Power Amp Direct”.

Som på gamla goda tiden

Insidan är lika klassisk som utsidan: en rejäl ringkärnetransformator, uppbackad av en förtroendeingivande kondensatorbank med ”ölburkar”, förser en klass AB-förstärkare på 70 watt (100 watt i 4 ohm) med ström. En elektronikingenjör som nyss vaknat upp efter 30 års dvala skulle känna sig hemma direkt. Han eller hon skulle möjligtvis undra lite över ingången som heter ”Network”, men bli lugnad av att det bara handlar om en helt vanlig linjeingång av samma typ som de som är märkta ”Tuner”, ”CD”, ”Aux” och ”Recorder”. Ja, det finns in- och utgång till kassettdäck! Mer klassiskt än så här kan det inte bli utan att använda radiorör.

Förutom de många ingångarna domineras baksidan av två stabila uppsättningar högtalarterminaler, som dock lyckligtvis är mycket bättre än de på den gamla goda tiden. Det finns – naturligtvis – skivspelaringång också, fast bara för MM-pickup. Det saknas alltså inte in- och utgångar på PM8006, även om man undrar en smula över varför det inte finns några balanserade ingångar.

Om man vill använda Marantz PM8006 som förstärkare till frontkanalerna i en hemmabio så går det att göra med Power Amp Direct-funktionen som hoppar över förförstärkardelen och volymkontrollen.

Som vanligt när det handlar om Marantz använder de sina egna hybridmoduler i stället för vanliga integrerade op-ampar. Enligt Marantz har de genomgående varit noga med ljudkvaliteten när de valt komponenter. Vilken man också med rätta kan förvänta sig av en 70-watts förstärkare med ett så relativt högt pris.

Marantz PM8006 ser ut som ett klassiskt stycke hifi från stereons storhetstid. Och den finns naturligtvis i silver också.

Inga digitala funktioner

Marantz PM8006 är en renodlad analog förstärkare. Det finns inga – inga alls – digitala funktioner under locket. Den skiljer sig alltså från sin kusin, Denon PMA-1600NE, som vi testade förra året. Båda är annars klassiskt utformade stereoförstärkare och kommer för övrigt från samma fabrik. Men den lite dyrare Denonen har inbyggd DAC.

Det ligger nära till hands – och är en god idé – att kombinera PM8006 med nätverks- och CD-spelaren ND8006, som har en utmärkt inbyggd digitalomvandlare och en full uppsättning digitalingångar. Samma uppdelning mellan analoga och digitala funktioner finns i den många gånger dyrare referenskombinationen SA-10/PM-10.

Eftersom det inte finns några digitala funktioner är installationen enkel. Ingen nätverksinställning, Tidal-inloggning eller nedladdning av drivrutiner. Och den medföljande CD:n innehåller bara en manual. Det är faktiskt ganska skönt.

Ljudet av Marantz PM8006

Under de senaste åren har jag lyssnat på ett stort antal klass D-förstärkare i alla prisklasser, som ofta har imponerat med sitt distinkt neutrala men också aningen kyliga och distanserade ljud. Så är det inte här. Marantz spelar musik med en levande och varmblodig känsla.

Basen är djup och rund och med en rimlig grad av kontroll för att vara en 70-wattare. Muller på bastrumman låter som just muller – och inte kallt skrammel på trumskinnet. PM8006 kan sätta fart på högtalare som är rimligt effektiva. Och även på höga volymer. Den har faktiskt en imponerande förmåga att bevara överblicken, även om man vrider upp ljudet. Men det finns inte den maktfullkomlighet och dynamiska spännvidd som ett kraftverk som storebror Marantz PM-10 uppvisar.

Marantz mellanregister är rena rama soffmyset. Röster återges varmt och nära. Det är ett nöje att lyssna på sång – oavsett om det är en späd Sinéad O’Connor i ”Scarlet Ribbons” eller en mörk Leonard Cohen i ”You Want It Darker”.

Marantz PM8006 utmärker sig med att skapa en övertygande illusion av rymd bakom och bredvid högtalarna. Och det finns en klar skillnad på rummets storlek och djup, beroende på inspelningen. I en låt som ”Kyrike” med José Carreras från Misa Criola är det tydligt att vi befinner oss i en enorm kyrka. Om det finns något smolk i glädjebägaren så är det nyanseringen – och därmed förmågan att urskilja röster – som vi har hört bättre. Men inte för de här pengarna.

Eftersom Marantz PM8006 målar med en varm, bred pensel är det inte diskanten som drar till sig mest uppmärksamhet. Men det betyder inte att ljudet är instängt eller mörkt. När det finns ”luft” i toppen på en inspelning så öppnar rummet upp sig.

På baksidan av Marantz PM8006 finns massor av ingångar. Även till skivspelare och kassettdäck!

Raka spåret

En del audiofiler skyr tonkontroller som pesten. Det är synd, när det som på Marantz PM8006 sitter en bra uppsättning sådana, till och med en för mellanregistret. Om du inte har något behov av att kunna rätta till svagheter i högtalare och lyssningsrum så bör du ta en genväg genom elektroniken med ”Source Direct”-knappen. Förstärkaren ändrar inte klangkaraktär med Source Direct, men rummet bakom högtalarna öppnar upp sig och blir mycket större om man hoppar över tonkontrollerna.

Slutsats

Om du bara vill lyssna på analog musik i stereo är Marantz PM8006 ett strålande val som har en utmärkt prislapp. Du får precis vad du behöver – och ingenting annat. Men det betyder inte att streaming-lyssnare och hemmabiofantaster måste hålla sig borta. Kopplar du ihop förstärkaren med en DAC, CD-spelare eller hemmabioförstärkare så blir PM8006 en välljudande och allsidig hörnsten i anläggningen. Du kan med lätthet hitta förstärkare som har fler funktioner och högre effekt och kostar mindre. Men ingen som är lika charmig.

picture1 picture2 picture3
<
>
Marantz PM8006 ser ut som ett klassiskt stycke hifi från stereons storhetstid. Och den finns naturligtvis i silver också.

Marantz PM8006 är en klassisk stereoförstärkare, som man byggde dem förr när far var en finnig tonåring: en stor och tung låda av metall som har hedersplatsen i racket eller stereobänken. Precis som andra Marantz-apparater har PM8006 avrundade hörn. Det ser riktigt elegant ut – och bidrar definitivt till märkeslojalitet om man vill behålla ett enhetligt utseende i anläggningen. Fronten är helt symmetrisk: två stora rattar för ingångsväljare respektive volym, fyra mindre för balans och tonkontroller och till sist fyra knappar som väljer högtalare samt ”Source Direct” och ”Power Amp Direct”. Som på gamla goda tiden Insidan är lika klassisk som utsidan: en rejäl ringkärnetransformator, uppbackad av en förtroendeingivande kondensatorbank med ”ölburkar”, förser en klass AB-förstärkare på 70 watt (100 watt i 4 ohm) med ström. En elektronikingenjör som nyss vaknat upp efter 30 års dvala skulle känna sig hemma direkt. Han eller hon skulle möjligtvis undra lite över ingången som heter ”Network”, men bli lugnad av att det bara handlar om en helt vanlig linjeingång av samma typ som de som är märkta ”Tuner”, ”CD”, ”Aux” och ”Recorder”. Ja, det finns in- och utgång till kassettdäck! Mer klassiskt än så här kan det inte bli utan att använda radiorör. Förutom de många ingångarna domineras baksidan av två stabila uppsättningar högtalarterminaler, som dock lyckligtvis är mycket bättre än de på den gamla goda tiden. Det finns – naturligtvis – skivspelaringång också, fast bara för MM-pickup. Det saknas alltså inte in- och utgångar på PM8006, även om man undrar en smula över varför det inte finns några balanserade ingångar. Om man vill använda Marantz PM8006 som förstärkare till frontkanalerna i en hemmabio så går det att göra med Power Amp Direct-funktionen som hoppar över förförstärkardelen och volymkontrollen. Som vanligt när det handlar om Marantz använder de sina egna hybridmoduler i stället för vanliga integrerade op-ampar. Enligt Marantz har de genomgående varit noga med ljudkvaliteten när de valt komponenter. Vilken man också med rätta kan förvänta sig av en 70-watts förstärkare med ett så relativt högt pris. [caption id="attachment_81395" align="alignnone" width="460"] Marantz PM8006 ser ut som ett klassiskt stycke hifi från stereons storhetstid. Och den finns naturligtvis i silver också.[/caption] Inga digitala funktioner Marantz PM8006 är en renodlad analog förstärkare. Det finns inga – inga alls – digitala funktioner under locket. Den skiljer sig alltså från sin kusin, Denon PMA-1600NE, som vi testade förra året. Båda är annars klassiskt utformade stereoförstärkare och kommer för övrigt från samma fabrik. Men den lite dyrare Denonen har inbyggd DAC. Det ligger nära till hands – och är en god idé – att kombinera PM8006 med nätverks- och CD-spelaren ND8006, som har en utmärkt inbyggd digitalomvandlare och en full uppsättning digitalingångar. Samma uppdelning mellan analoga och digitala funktioner finns i den många gånger dyrare referenskombinationen SA-10/PM-10. Eftersom det inte finns några digitala funktioner är installationen enkel. Ingen nätverksinställning, Tidal-inloggning eller nedladdning av drivrutiner. Och den medföljande CD:n innehåller bara en manual. Det är faktiskt ganska skönt. Ljudet av Marantz PM8006 Under de senaste åren har jag lyssnat på ett stort antal klass D-förstärkare i alla prisklasser, som ofta har imponerat med sitt distinkt neutrala men också aningen kyliga och distanserade ljud. Så är det inte här. Marantz spelar musik med en levande och varmblodig känsla. Basen är djup och rund och med en rimlig grad av kontroll för att vara en 70-wattare. Muller på bastrumman låter som just muller – och inte kallt skrammel på trumskinnet. PM8006 kan sätta fart på högtalare som är rimligt effektiva. Och även på höga volymer. Den har faktiskt en imponerande förmåga att bevara överblicken, även om man vrider upp ljudet. Men det finns inte den maktfullkomlighet och dynamiska spännvidd som ett kraftverk som storebror Marantz PM-10 uppvisar. Marantz mellanregister är rena rama soffmyset. Röster återges varmt och nära. Det är ett nöje att lyssna på sång – oavsett om det är en späd Sinéad O'Connor i ”Scarlet Ribbons” eller en mörk Leonard Cohen i ”You Want It Darker”. Marantz PM8006 utmärker sig med att skapa en övertygande illusion av rymd bakom och bredvid högtalarna. Och det finns en klar skillnad på rummets storlek och djup, beroende på inspelningen. I en låt som ”Kyrike” med José Carreras från Misa Criola är det tydligt att vi befinner oss i en enorm kyrka. Om det finns något smolk i glädjebägaren så är det nyanseringen – och därmed förmågan att urskilja röster – som vi har hört bättre. Men inte för de här pengarna. Eftersom Marantz PM8006 målar med en varm, bred pensel är det inte diskanten som drar till sig mest uppmärksamhet. Men det betyder inte att ljudet är instängt eller mörkt. När det finns ”luft” i toppen på en inspelning så öppnar rummet upp sig. [caption id="attachment_81394" align="alignnone" width="460"] På baksidan av Marantz PM8006 finns massor av ingångar. Även till skivspelare och kassettdäck![/caption] Raka spåret En del audiofiler skyr tonkontroller som pesten. Det är synd, när det som på Marantz PM8006 sitter en bra uppsättning sådana, till och med en för mellanregistret. Om du inte har något behov av att kunna rätta till svagheter i högtalare och lyssningsrum så bör du ta en genväg genom elektroniken med ”Source Direct”-knappen. Förstärkaren ändrar inte klangkaraktär med Source Direct, men rummet bakom högtalarna öppnar upp sig och blir mycket större om man hoppar över tonkontrollerna. Slutsats Om du bara vill lyssna på analog musik i stereo är Marantz PM8006 ett strålande val som har en utmärkt prislapp. Du får precis vad du behöver – och ingenting annat. Men det betyder inte att streaming-lyssnare och hemmabiofantaster måste hålla sig borta. Kopplar du ihop förstärkaren med en DAC, CD-spelare eller hemmabioförstärkare så blir PM8006 en välljudande och allsidig hörnsten i anläggningen. Du kan med lätthet hitta förstärkare som har fler funktioner och högre effekt och kostar mindre. Men ingen som är lika charmig. [gallery ids="81393,81394,81395,81396" ]
Läs hela artikeln och över 450 nya tester i året med prenumeration på Ljud & Bild.
är du redan prenumerant? Logga inn.
Provaprenumeration
0:-
Fri tillgång till ljudochbild.se
Bronsprenumeration
349:-/halvår
1/2 år (6 nr) Digitalutgåva varje månad Fri tillgång till ljudochbild.se
Silverprenumeration
580:-/år
1 år (11 nr) Välkomstgåva Fri tillgång till ljudochbild.se Digitalutgåva varje månad
Guldprenumeration
999:-/år
1 år (11 nr) Ny digital film varje månad Välkomstgåva Fri tillgång till ljudochbild.se Digitalutgåva varje månad
Prenumerationen kommer automatiskt att förnyas till vanligt pris: Månad 49:-

Med prenumeration på Ljud och Bild får du:

Fri tillgång till ljudochbild.se Digitalutgåva (iPad/Android) varje månad Rejäl rabattt Välj själv hur länge du vill prenumerera - och med eller utan film Fin välkomstpremie
Bästa pris på Marantz PM8006
Pricerunner.se är en kommersiell partner till ljudochbild.se. De levererar uppdaterade priser, prisjämförelser och produktinformation.

Effekt: 2 x 70 watt i 8 ohm, 2 x 100 watt i 4 ohm

Ingångar: 5 analoga, skivspelare (MM), Power Amp Direct

Utgångar: Rec Out, Pre Out, hörlursuttag

2 par högtalarterminaler (skruvkontakt)

Mått/vikt: 44,0 x 12,8 x 37,9 cm/12 kg

Webb: septon.se

Pris: 12 000:-


Har du något att lägga till??

Värlkommen till Ljud & Bilds diskussionsforum. Vi vill gärna veta vad du tycker. Håll dig till ärmnet och var saklig så slipper vi ta bort eller moderera inlärgg. övriga frågor och synpunkter härnvisas till redaktion@ljudochbild.se.

Alltid uppdaterad!

Fri tillgång till Ljud & Bild i en månad

0:-