40 år med Ken och KI

I 40 år har Ken Ishiwata svingat sin trollstav över Marantz bästa komponenter. Det firas med en jubileumsanläggning.

Om det är någon enda person som ska ha äran för Marantz framgång så är det Ken Ishiwata. Hans formella titel är ”ambassadör för varumärket Marantz”, men under sina 40 år på det europeiska huvudkvarteret har han nästan hunnit bli synonym med Marantz.

Marantz mest lovande modeller är märkta med ”KI” och Kens signatur på fronten för att markera att det handlar om något speciellt. För att fira Ken Ishiwatas arbete i fyra årtionden har Marantz lanserat en speciell jubileumsserie som heter KI Ruby (eftersom 40-åriga bröllopsdagar kallas för rubinbröllop).

Serien består av två enheter: SACD-spelaren/DACen SA-KI Ruby och förstärkaren PM-KI Ruby. Det ska bara byggas 1000 stycken av dem vardera, 500 svarta och 500 i champagne-guld. De går att köpa från och med september.

En del av tekniken, bland annat D/A-omvandlaren, kommer från den dyrare kombinationen SA-10/PM-10 som vi har testat. Och precis som i denna är Ruby-förstärkaren helt analog och SACD-spelaren fungerar som DAC även för externa källor.

SA-KI Ruby SACD/DAC och PM-KI Ruby. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B
SA-KI Ruby SACD/DAC och PM-KI Ruby. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B

Ljud & Bild var tillsammans med en internationell samling journalister inbjudna till Amsterdam för att lyssna på de två KI Ruby-enheterna. Eftersom presentationen ägde rum i källaren under konserthuset Concertgebouw spelades inspelningar därifrån (Ishiwata älskar akustiken i just den salen), men det fanns tid även för jazz, rock och funk. Högtalarna var Q Acoustics Concept 500, som vi tidigare har utsett till Årets toppklasshögtalare.

Läs också: Mr. Marantz

Annons: Artikeln fortsätter nedan

I ett okänt rum och med okända inspelningar är det farligt att komma med definitiva recensioner, men anläggningen målade upp en mycket stort och vackert ljudbild, vilket är ett av Ishiwatas varumärken. Och den relativt lilla 100-wattsförstärkaren hade inga problem med att kontrollera högtalarna. Ska vi sätta fingret på något så var det att ljudbilden kändes väldigt ljus. Men det kan också bero på det förhållandevis hårda och odämpade rummet. Under alla omständigheter lät det som en lovande bekantskap.

Musiken spelades på Q Acoustics Concept 500-högtalarna. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B
Musiken spelades på Q Acoustics Concept 500-högtalarna. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B

Ken Ishiwata har passerat 70, men tycks inte ha några planer på att varva ner:

”Som ni säkert har lagt märke till har jag inte tagit på mig en röd jacka för att fira rubin-jubiléet, utan en guldfärgad. Det beror på att jag reda har börjat förbered mig för 50-årsjubiléet”

SACD-spelaren och förstärkaren i Marantz KI Ruby-serien kostar 40 000 kronor styck.

Det spelades musik från många genrer. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B
Det spelades musik från många genrer. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B

Har du något att tillägga?

Välkommen till Ljud & Bilds diskussionsforum. Vi vill gärna veta vad du tycker. Håll dig till ämnet och var saklig så slipper vi ta bort eller moderera inlägg. Övriga frågor och synpunkter hänvisas till redaktion@ljudochbild.se.
Om det är någon enda person som ska ha äran för Marantz framgång så är det Ken Ishiwata. Hans formella titel är ”ambassadör för varumärket Marantz”, men under sina 40 år på det europeiska huvudkvarteret har han nästan hunnit bli synonym med Marantz. Marantz mest lovande modeller är märkta med ”KI” och Kens signatur på fronten för att markera att det handlar om något speciellt. För att fira Ken Ishiwatas arbete i fyra årtionden har Marantz lanserat en speciell jubileumsserie som heter KI Ruby (eftersom 40-åriga bröllopsdagar kallas för rubinbröllop). Serien består av två enheter: SACD-spelaren/DACen SA-KI Ruby och förstärkaren PM-KI Ruby. Det ska bara byggas 1000 stycken av dem vardera, 500 svarta och 500 i champagne-guld. De går att köpa från och med september. En del av tekniken, bland annat D/A-omvandlaren, kommer från den dyrare kombinationen SA-10/PM-10 som vi har testat. Och precis som i denna är Ruby-förstärkaren helt analog och SACD-spelaren fungerar som DAC även för externa källor. [caption id="attachment_82633" align="alignnone" width="3684"]SA-KI Ruby SACD/DAC och PM-KI Ruby. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B SA-KI Ruby SACD/DAC och PM-KI Ruby. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B[/caption] Ljud & Bild var tillsammans med en internationell samling journalister inbjudna till Amsterdam för att lyssna på de två KI Ruby-enheterna. Eftersom presentationen ägde rum i källaren under konserthuset Concertgebouw spelades inspelningar därifrån (Ishiwata älskar akustiken i just den salen), men det fanns tid även för jazz, rock och funk. Högtalarna var Q Acoustics Concept 500, som vi tidigare har utsett till Årets toppklasshögtalare. Läs också: Mr. Marantz I ett okänt rum och med okända inspelningar är det farligt att komma med definitiva recensioner, men anläggningen målade upp en mycket stort och vackert ljudbild, vilket är ett av Ishiwatas varumärken. Och den relativt lilla 100-wattsförstärkaren hade inga problem med att kontrollera högtalarna. Ska vi sätta fingret på något så var det att ljudbilden kändes väldigt ljus. Men det kan också bero på det förhållandevis hårda och odämpade rummet. Under alla omständigheter lät det som en lovande bekantskap. [caption id="attachment_82634" align="alignnone" width="5456"]Musiken spelades på Q Acoustics Concept 500-högtalarna. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B Musiken spelades på Q Acoustics Concept 500-högtalarna. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B[/caption] Ken Ishiwata har passerat 70, men tycks inte ha några planer på att varva ner: ”Som ni säkert har lagt märke till har jag inte tagit på mig en röd jacka för att fira rubin-jubiléet, utan en guldfärgad. Det beror på att jag reda har börjat förbered mig för 50-årsjubiléet” SACD-spelaren och förstärkaren i Marantz KI Ruby-serien kostar 40 000 kronor styck. [caption id="attachment_82635" align="alignnone" width="3916"]Det spelades musik från många genrer. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B Det spelades musik från många genrer. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B[/caption]
Läs hela artikeln och över 450 nya tester i året med prenumeration på Ljud & Bild.
är du redan prenumerant? Logga inn.
Provaprenumeration
0:-
Fri tillgång till ljudochbild.se
Bronsprenumeration
349:-/halvår
1/2 år (6 nr) Digitalutgåva varje månad Fri tillgång till ljudochbild.se
Silverprenumeration
580:-/år
1 år (11 nr) Välkomstgåva Fri tillgång till ljudochbild.se Digitalutgåva varje månad
Guldprenumeration
999:-/år
1 år (11 nr) Ny digital film varje månad Välkomstgåva Fri tillgång till ljudochbild.se Digitalutgåva varje månad
Prenumerationen kommer automatiskt att förnyas till vanligt pris: Månad 49:-

Med prenumeration på Ljud och Bild får du:

Fri tillgång till ljudochbild.se Digitalutgåva (iPad/Android) varje månad Rejäl rabattt Välj själv hur länge du vill prenumerera - och med eller utan film Fin välkomstpremie
test
Panasonic Lumix DC-S1R

Bästa kameran

Lumix S1R är rena rama ymnighetshornet – och en av de bästa kamerorna vi har testat.

grupptest
6 stativhögtalare

Galet bra ljud på liten plats

Du anar inte hur bra ljud du kan få från en kompakt högtalare om du är villig att gå upp en del i pris.

Duell
Gaming-laptops

Ny sheriff i stan

De första datorerna med Nvidias snabbaste PC-grafikprocessor hittills har kommit. Vem passerar mållinjen först?

Dags att köpa iPad?

Om du har funderat på att köpa en ny surfplatta så är tiden kommen.

Ljusstarkt porträttobjektiv till Sony alpha

Tyst, snabbt och med snygg boheh är några av egenskaperna man får med Samyangs 85mm f1.4.

Mässbilder från Sound Society 2019

Även i vårt grannland Danmark finns det naturligtvis hifi-mässor. Här är bilder från en av dem!

Tidal ger studioljud i iPhone

Tidal-användare kan glädja sig åt att iPhone har fått MQA-stöd, och alltså kommer närmare ljudet från inspelningsstudion.

grupptest
5 trådlösa brusreducerande hörlurar

Tyst och skönt på flyget

Brusreducerande hörlurar motverkar trötthet och skonar hörseln på långa flygresor.

test
Line Magnetic Audio 805iA

Glödande klangmästare

En av de bästa rörförstärkare vi har testat raserar alla fördomar.

Sonos One får nytt innehåll

Sonos One Gen 2 är lika enkel att använda som tidigare. Så vad är det egentligen som är nytt?

Vår favoritkamera blir bättre

Leica Q2 är kanske den perfekta resekameran.

test
Acer Swift 5 SF515-51T-58UX

Nedbantad Acer

Acer Swift 5 är den lättaste ultrabärbara datorn i sin kategori. Men den är ingen lättviktare för det!

test
Audiovector QR5

Den mest kompletta ­högtalaren

Audiovector QR5 levererar rytmen utan att tveka, ger musiken luft – och slår nästan undan benen på sina egna toppmodeller.

test
ikko OH1

Glänsande ljud

Kinesiska ikko debuterar med stora ambitioner till små priser.

Recension
Triple Frontier

Greed is good…

Före detta amerikanska elitsoldater bestämmer sig för att råna en sydamerikansk knarkbaron. Det går inte riktigt som planerat.

test
IKEA Trådfri Set med uttag

På och av och mer

Gör dum elektronik lite smartare. Särskilt med Trådfri Gateway

test
IKEA Trådfri Gateway

IKEAs port till det smarta hemmet

Om du vill få ut det mesta ur dina Trådfri-enheter så klarar du dig inte utan en Trådfri Gateway.

test
IKEA Trådfri Set för dimning

Smart lampa för nybörjare

Det är enkelt att komma igång med de dimbara Trådfri-lamporna, men på egen hand är de inte så smarta.

MWC 2019: Nya datorer från Lenovo

MWC är inte bara en mobilmässa. Lenovo hade datorer för både lek och allvar.

test
Klipsch Cornwall III

Livlig 60-åring

Klipschs stora högtalare spelar förvånansvärt fräscht och levande för att vara 60 år gamla.