40 år med Ken och KI

I 40 år har Ken Ishiwata svingat sin trollstav över Marantz bästa komponenter. Det firas med en jubileumsanläggning.
Annons
Annons
forfatter

Om det är någon enda person som ska ha äran för Marantz framgång så är det Ken Ishiwata. Hans formella titel är ”ambassadör för varumärket Marantz”, men under sina 40 år på det europeiska huvudkvarteret har han nästan hunnit bli synonym med Marantz.

Marantz mest lovande modeller är märkta med ”KI” och Kens signatur på fronten för att markera att det handlar om något speciellt. För att fira Ken Ishiwatas arbete i fyra årtionden har Marantz lanserat en speciell jubileumsserie som heter KI Ruby (eftersom 40-åriga bröllopsdagar kallas för rubinbröllop).

Serien består av två enheter: SACD-spelaren/DACen SA-KI Ruby och förstärkaren PM-KI Ruby. Det ska bara byggas 1000 stycken av dem vardera, 500 svarta och 500 i champagne-guld. De går att köpa från och med september.

En del av tekniken, bland annat D/A-omvandlaren, kommer från den dyrare kombinationen SA-10/PM-10 som vi har testat. Och precis som i denna är Ruby-förstärkaren helt analog och SACD-spelaren fungerar som DAC även för externa källor.

SA-KI Ruby SACD/DAC och PM-KI Ruby. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B
SA-KI Ruby SACD/DAC och PM-KI Ruby. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B

Ljud & Bild var tillsammans med en internationell samling journalister inbjudna till Amsterdam för att lyssna på de två KI Ruby-enheterna. Eftersom presentationen ägde rum i källaren under konserthuset Concertgebouw spelades inspelningar därifrån (Ishiwata älskar akustiken i just den salen), men det fanns tid även för jazz, rock och funk. Högtalarna var Q Acoustics Concept 500, som vi tidigare har utsett till Årets toppklasshögtalare.

Annons

Läs också: Mr. Marantz

I ett okänt rum och med okända inspelningar är det farligt att komma med definitiva recensioner, men anläggningen målade upp en mycket stort och vackert ljudbild, vilket är ett av Ishiwatas varumärken. Och den relativt lilla 100-wattsförstärkaren hade inga problem med att kontrollera högtalarna. Ska vi sätta fingret på något så var det att ljudbilden kändes väldigt ljus. Men det kan också bero på det förhållandevis hårda och odämpade rummet. Under alla omständigheter lät det som en lovande bekantskap.

Musiken spelades på Q Acoustics Concept 500-högtalarna. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B
Musiken spelades på Q Acoustics Concept 500-högtalarna. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B

Ken Ishiwata har passerat 70, men tycks inte ha några planer på att varva ner:

”Som ni säkert har lagt märke till har jag inte tagit på mig en röd jacka för att fira rubin-jubiléet, utan en guldfärgad. Det beror på att jag reda har börjat förbered mig för 50-årsjubiléet”

SACD-spelaren och förstärkaren i Marantz KI Ruby-serien kostar 40 000 kronor styck.

Annons
Det spelades musik från många genrer. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B
Det spelades musik från många genrer. Foto: John Alex Hvidlykke, L&B

Vi uppskattar verkligen att du läser Ljud & Bild.
för att läsa vidare.

Prova Ljud & Bild i 30 dagar för 49 kr

Full tillgång till alla +artiklar, vårt testarkiv med tusentals produkter, Alla nyheter, recensioner och guider Se fler alternativ här

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

 

forfatter

John Hvidlykke

(f. 1964): Journalist. John har arbetat för Ljud & Bild sedan 2013. Han skriver om hifi, högtalare, datorer, spel och teknikhistoria. John har ägnat sig åt teknikjournalistik sedan 1982(!) och har arbetat för många olika tidskrifter i olika roller, bland annat GEAR, High Fidelity, Computer för alla, Illustrerad vetenskap, Ny elektronik, PC World och Privat Computer. Han har också skrivit många böcker och utbildningsprogram om IT.
Annons
Annons

Läs också

Bakom ett tråkigt yttre jobbar en stark processor och ett utmärkt grafikkort – men de kommer inte riktigt loss.
Asus PA32UCX med Mini-LED är en datormonitor för proffs och helt enkelt den bästa jag har sett. Men helt perfekt är inte den här heller.
Philips ultrabreda skärm placerar dig mitt i handlingen, oavsett om du ägnar dig åt spel, film eller kalkylblad.
Jobba hemifrån eller bara vara hemma? Den här skärmen funkar till allt!
Poly vill vara med på marknaden för professionellt ljud och video till de som jobbar hemifrån.
Den nya skärmen med 3:2-format har 3,3K-upplösning, 500 nits ljusstyrka och Pantone-certifiering.
Apple är världens mest värdefulla företag igen.
Gör dig beredd på ännu snabbare trådlöst internet! Netgear Nighthawk RAXE500 är världens första router med Wi-Fi 6E.
Amazons strömningstjänst erbjuder mer exklusivt innehåll till nordiska kunder och påbörjar ett samarbete med ErosSTX.
Over-the-air gör det enklare att fixa småfel i XC40 Pure Electric P8.
Efter ett långt corona-uppehåll är väntan (snart) över – här är trailern till den fjärde säsongen.
Mobilen är stor och läcker – och vi får nog aldrig se den i Sverige.
Om du vill ha James Bonds kamera får du skynda dig.
De första exemplaren av Volkswagen ID.4 har dykt upp hos nordiska bilhandlare. Vi har tagit en snabbtitt – och lyssning – på infotainment-systemet.
Den nya internationella strömningstjänsten Paramount kommer snart till Sverige. Nu är månadskostnaden (och en del av innehållet) klart.
Canon uppgraderar EOS M50 Mark II med flera videofunktioner.
Rykten säger att Sony WF-1000XM4 är precis runt hörnet.
Med hjälp av radar och 3D-teknik har Ring Video Doorbell Pro 2 full koll. Men den har en stor nackdel för oss svenskar.
Razer Kiyo Pro klarar både Zoom-möten på dagen och stämningfullt halvmörker i spelhålan på natten.
Efter lanseringen av STAR kan Disney+ erbjuda 300 ”nya” filmer och serier – inklusive Die Hard och Big Sky.