annons
annons

100 steg från Bombay till Paris

Blu-ray-recension

Hög kvalitet i alla produktionsled borde innebära att allt är tillrättalagt för en bra filmatisering av denna färgstarka roman. Resultatet är dessvärre uppseendeväckande dåligt.

100 steg från Bombay till Paris berättar historien om en indisk familj som har en lång matlagningstradition men som blir utkörda från sitt hemland. Så småningom öppnar de en restaurang i en fransk småstad och kommer genast på kant med den fina Michelin-restaurangen på andra sidan gatan.

Filmen är producerad av Steven Spielberg och Oprah Winfrey, regisserad av Lasse Hallström och har ett manus som är författat av oscarsnominerade Steven Knight (Dirty Pretty Things, Locke). Det är förmodligen den sistnämnda länken som har brustit mest i den här produktionen. Filmberättelsen är väldigt dåligt strukturerad och adaptionen av Richard C. Morais roman verkar misslyckad. Historien fortskrider fint (och förutsägbart) men missar fullständigt de känslomässiga höjdpunkterna och gör flera märkliga prioriteringar och vändningar. Det helhetliga resultatet får Lasse Hallström ta ansvaret för, även om han har gjort ett bra jobb med skådespelarna, bland annat gör Helen Mirren en bra insats. Men det hjälper dessvärre inte mycket. 100 steg från Bombay till Paris är en statisk och fantasilös historia utan själ. Tre bleka stjärnor.

Inte heller tekniskt är filmen imponerande på Blu-ray. Ljudspåret är visserligen väldigt bra, men bilden är för mörk och tung för produktionen och det finns inte heller något extramaterial.

 

En-trettimeters-reise_1-990x505 En-trettimeters-reise_2-990x505 En-trettimeters-reise_3-990x505 En-trettimeters-reise_4-990x505 En-trettimeters-reise_5-990x505
<
>

BETYG

  • Release: 12 januari 2015
  • Regi: Lasse Hallström
  • Med: Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Le Bon, Amit Shah, Dillion Mitra
  • Genre: Drama
  • Land: India
  • År: 2014
  • Längd: 2:02

Alltid uppdaterad!

Fri tillgång till Ljud & Bild i en månad

0:-